We hebben
al heel wat zomers in Frankrijk doorgebracht. Deze is wel heel speciaal.
In de laatste week van juli begint de metselaar aan zijn eindspurt: hij plaatst met zijn mannen, puur op mankracht, de balken in de keuken van de schuur. Hierdoor ontstaat er boven een prachtige grote keuken (Haute Cuisine volgens Henny), met daaronder een ruime eetkamer. Wel een zware klus.
Op dat moment wordt het pijnlijk
duidelijk dat we een probleempje hebben met de trapopgang. Op deze manier
hebben we 1 meter 50 ruimte om onder de balk door te kunnen; dat gaat dus
niet. Inmiddels is er waarschijnlijk een oplossing gevonden. Eerst is er door alle mannen (incl. Henny)
heel hard nagedacht over het veranderen van de dakconstructie……. Maar nu lijkt
het erop dat er een simpeler oplossing is…. Wordt vervolgd!
In de woonkamer
van de schuur blijkt, boven het achterraam, de balk volledig verrot! De laatste
oude balk uit de voorraad van Aiguebonne gaat er in. Weer een extra klusje voor
de metselaar.
Maar jammer genoeg loopt het met de volgende
regenbui toch weer vol. Henny graaft geulen om het water te kanaliseren.
Gelukkig is het onweer- en regenseizoen bijna ten einde en kunnen we begin
september met de loodgieter aan de slag om de hemelwaterafvoer te regelen. Dan
komt er al heel wat minder water richting het huis.
Ondertussen begint Henny in het huis met de wanden van de bad- en slaapkamers op te zetten. Die worden deels van gipsplaat, deels van planken.
Vrijdag de 26e juli,
twee dagen voordat we naar Nederland moeten om de verhuiscontainers in te
pakken, is het ’s middags om kwart voor vier rond: de Skoda staat op Frans
kenteken en de verzekering is afgesloten. Dankzij de geweldige medewerking van
PON, importeur van Skoda in Nederland, heb ik de benodigde papieren en is de
Franse overheid eindelijk tevreden. Weer een slag gewonnen!
Zondag rijden we in de
stromende regen naar Nederland. We hebben een week om de boel in te pakken.
Maandagochtend om half 10 staat de eerste container achter het huis in Azelo. Gelukkig
zijn Rob en Gerdien er om ons te helpen. Samen met hen hebben we een vliegende
start kunnen maken. Rob is een meester-verhuizer!
Alle meubels en dozen zitten er aan het eind van de dag in!
Dinsdag met Janneke alle losse spullen ingepakt en opgeruimd en woensdag hebben we ons met John en Monique op de rest van de inboedel gestort. Aan het eind van de dag is er geen centimeter ruimte meer over: Volle bak! Deuren dicht en naar de opslag met dat ding.
Donderdag
is de schuur aan de beurt. Want ook al hadden we al goed opgeruimd... we zijn
toch nog tot 3 uur bezig geweest om, samen met Tom en Willem de schuur leeg te
halen en container nr. 2 vol te stouwen. En dan is er nog een aanhanger vol
gereedschap meegegaan naar Frankrijk!
Beide containers staan in de
opslag in Weerselo. Pas als het huis bewoonbaar is (hopelijk eind november)
laten we onze spullen hier komen en kunnen we inrichten. Voorlopig blijft het
nog even kamperen: het ultieme vakantiegevoel.
Vrijdag 2 augustus hebben we ons officieel uit laten schrijven in Goor. Dat betekent dat ik nu verzekeringen, belastingzaken, etc. etc. van Nederland naar Frankrijk kan omzetten en ons in Frankrijk kan laten inschrijven. We blijven uiteraard Nederlanders maar zijn dus nu allochtoon in Frankrijk. Ben benieuwd hoe soepel die inschrijving gaat verlopen. Precies een week later zijn we weer op ons stekkie in Le Brugeron. Even een dagje uitpuffen maar dan toch maar aan de slag.
Philip heeft de trap klaar! Hij past prachtig. En het is een stuk comfortabeler dan een ladder.
Alle tussenwanden staan. Het ziet er werkelijk prachtig uit. Ook de deuren zijn klaar en hebben een plek gekregen: een voor de badkamer en een voor de slaapkamer.
Alle leidingen die op de verkeerde plek uit de grond of de
muur kwamen, zijn inmiddels los gebikt en naar de goede plek te geleid. De
metselaar zal dit straks allemaal mooi gaan bijwerken. Uiteindelijk komt het
dus steeds weer goed.
Het is 14 augustus: Ik ben
jarig! Dank voor alle lieve felicitaties. Daardoor was het echt feest! Annie
heeft die dag heerlijk voor ons gekookt en Henny heeft me verrast met parfum
met de toepasselijke naam: j’Adore .
Terwijl ik me een week lang op het
schoon krabben van de balken, ramen en kozijnen stort,
heeft Henny het
hele terrein uit gemaaid en uit geharkt. Daarmee maakt hij niet alleen de varens een
kopje kleiner, maar ruimt ook alle stenen, achtergebleven en nog half
vastzittende wortels van struiken en bomen en heel veel glas, ijzer en zooi op.
Nu kan het gras zijn gang gaan en als we een beetje geluk hebben blijft
het hierdoor de eerste tijd in ieder geval beheersbaar. En voor de liefhebbers:
De Jeu de Boules baan ligt op je te wachten!
En dan kunnen we eindelijk schilderen. Als we met de ramen en deuren bezig zijn komt Annie in haar Peugeot aanrazen: ze komt een dagje helpen. Heel fijn. Resultaat: aan het einde van de dag zit alles één keer in de grondverf. En dat ziet er een stuk frisser uit.
Let op dat kleine grijze hoofd achter het raampje links boven!
Wij zijn reuze tevreden met het resultaat. Zo mag het de winter blijven zitten.
We hebben buren! Een Frans stel heeft het huis aan de overkant gekocht. Ze willen er hun vakantiehuis van maken. Maar eerst moet er nog even opgeruimd worden.
Voor ons is het nu wachten op de terugkomst van de loodgieter en
elektricien. Dat wordt hopelijk de eerste week van september. Pas wanneer zij hun werk in het huis hebben afgerond, kunnen wij ook weer
verder.
Het is
heerlijk weer, we leven volledig buiten (slapen alleen wel in de camper!) en
genieten van de prachtige natuur hier. Zover de overeenkomsten met een gewone
vakantie. Wij zijn ondertussen lekker bezig met de schuur (later ons woonhuis) en het huis
(voor iedereen die zin heeft om te komen).
Henny
geniet van het Bourgondische Franse leven.
In de laatste week van juli begint de metselaar aan zijn eindspurt: hij plaatst met zijn mannen, puur op mankracht, de balken in de keuken van de schuur. Hierdoor ontstaat er boven een prachtige grote keuken (Haute Cuisine volgens Henny), met daaronder een ruime eetkamer. Wel een zware klus.
Op dat moment wordt het pijnlijk
duidelijk dat we een probleempje hebben met de trapopgang. Op deze manier
hebben we 1 meter 50 ruimte om onder de balk door te kunnen; dat gaat dus
niet. Inmiddels is er waarschijnlijk een oplossing gevonden. Eerst is er door alle mannen (incl. Henny)
heel hard nagedacht over het veranderen van de dakconstructie……. Maar nu lijkt
het erop dat er een simpeler oplossing is…. Wordt vervolgd!
Enorme onweersbuien brengen heel erg veel water met zich mee.
Doordat de hemelwaterafvoer van beide huizen nog niet goed is aangelegd, zo’n
beetje alle gras weg is EN doordat de grond vol ligt met cement en gips, loopt
het water met stromen naar beneden, rechtstreeks het huis in. Met als gevolg
dat de planken en gipsplaten die we daar opgeslagen hebben liggen, in het water
staan. Direct maatregelen getroffen: een caniveau aangelegd met daaraan een
‘drain routier’ van 6 meter.
Ondertussen begint Henny in het huis met de wanden van de bad- en slaapkamers op te zetten. Die worden deels van gipsplaat, deels van planken.
Alle meubels en dozen zitten er aan het eind van de dag in!
Dinsdag met Janneke alle losse spullen ingepakt en opgeruimd en woensdag hebben we ons met John en Monique op de rest van de inboedel gestort. Aan het eind van de dag is er geen centimeter ruimte meer over: Volle bak! Deuren dicht en naar de opslag met dat ding.
Vrijdag 2 augustus hebben we ons officieel uit laten schrijven in Goor. Dat betekent dat ik nu verzekeringen, belastingzaken, etc. etc. van Nederland naar Frankrijk kan omzetten en ons in Frankrijk kan laten inschrijven. We blijven uiteraard Nederlanders maar zijn dus nu allochtoon in Frankrijk. Ben benieuwd hoe soepel die inschrijving gaat verlopen. Precies een week later zijn we weer op ons stekkie in Le Brugeron. Even een dagje uitpuffen maar dan toch maar aan de slag.
Philip heeft de trap klaar! Hij past prachtig. En het is een stuk comfortabeler dan een ladder.
Alle tussenwanden staan. Het ziet er werkelijk prachtig uit. Ook de deuren zijn klaar en hebben een plek gekregen: een voor de badkamer en een voor de slaapkamer.
En dan kunnen we eindelijk schilderen. Als we met de ramen en deuren bezig zijn komt Annie in haar Peugeot aanrazen: ze komt een dagje helpen. Heel fijn. Resultaat: aan het einde van de dag zit alles één keer in de grondverf. En dat ziet er een stuk frisser uit.
Let op dat kleine grijze hoofd achter het raampje links boven!
Wij zijn reuze tevreden met het resultaat. Zo mag het de winter blijven zitten.
We hebben buren! Een Frans stel heeft het huis aan de overkant gekocht. Ze willen er hun vakantiehuis van maken. Maar eerst moet er nog even opgeruimd worden.
Wordt
vervolgd!
Lieve
groeten,
Henny en
Tineke
P.S. Ik krijg met geen mogelijkheid de lettergrootte gelijk, grrrrrrrrr
P.S. Ik krijg met geen mogelijkheid de lettergrootte gelijk, grrrrrrrrr
